I hope that the boards of all financial firms will examine their actions and draw appropriate conclusions. Zuletzt gesucht. As soon as the Commission has obtained this analysis, it will draw the appropriate conclusions. Where Is Churchill Downs Konsequenz war ein Aufschrei der Internetcommunity aufgrund der vermuteten Manipulation. I call for greater consistency in implementing what we have agreed to and adhering to it. Playzee Casino result was an outcry in the Internet community due to perceived L Phase. Fäden ziehen. Beispiele für die Übersetzung draw consequences ansehen 7 Beispiele mit Übereinstimmungen. Grenzlinien ziehen. Ich fordere mehr Konsequenz in der Umsetzung und Einhaltung des Vereinbarten. I think we have to draw the appropriate political conclusions. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Konsequenzen ziehen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "daraus Konsequenzen ziehen" – Englisch-​Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von. Übersetzung im Kontext von „daraus die Konsequenzen ziehen“ in Deutsch-​Englisch von Reverso Context: Wir müssen diese erkennen und daraus die. Übersetzung im Kontext von „Konsequenzen ziehen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Konsequenzen zu ziehen, Konsequenzen nach sich ziehen. Lernen Sie die Übersetzung für 'konsequenzen ziehen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer. Übersetzung im Kontext von „Konsequenzen ziehen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Konsequenzen zu ziehen, Konsequenzen nach sich ziehen. Konsequenzen ziehen: Last post 11 Sep 07, Ich ziehe die Konsequenz, dass Aus dieser Situation ist nur die Konsequenz zu ziehen, das 2 Replies: Konsequenzen ziehen: Last post 12 May 04, oder sie liefert keinen Beitrag, dann sollte ich daraus Konsequenzen ziehen. Does this mean 1 Replies: Konsequenzen ziehen: Last post Es ist ein Paradox, dass dieser so weitgehend entschärfte Entschließungsantrag von denjenigen angenommen wurde, die Saddam noch in der gestrigen Debatte beispielsweise als 'Diktator und Mörder' bezeichneten - wie sich offenkundig erweist, ziehen sie keine Konsequenzen aus dieser strengen und zutreffenden verbalen Verurteilung. die Konsequenzen tragen to take the consequences (aus etw) die Konsequenzen ziehen to come to the obvious conclusion, to take the appropriate or logical step wenn es dir hier nicht gefällt, solltest du die entsprechenden Konsequenzen ziehen und gehen if you don't like it here, you should do something about it and go.

Als Konsequenz dieser "Globalisierung" ensteht ein zunehmendes demographisches und ökonomisches Ungleichgewicht.

As a consequence of this "globalisation" it begins an increasing demographic and economic imbalance. Ich fordere mehr Konsequenz in der Umsetzung und Einhaltung des Vereinbarten.

I call for greater consistency in implementing what we have agreed to and adhering to it. The result would be a further fall in turnout at the elections.

Die Konsequenz war ein Aufschrei der Internetcommunity aufgrund der vermuteten Manipulation. The result was an outcry in the Internet community due to perceived manipulation.

If not, we must draw the necessary conclusions. Wir müssen aus diesem Fall unsere Konsequenzen ziehen.

We must learn the lesson from this case. Ich hoffe, dass die Verwaltungsräte aller Finanzunternehmen ihre Vorgehensweise überprüfen und die notwendigen Konsequenzen ziehen werden.

I hope that the boards of all financial firms will examine their actions and draw appropriate conclusions. Die Kommission muss alle Konsequenzen ziehen und die Weiterentwicklung der Sozialwohnungen auf dem gesamten Unionsgebiet finanzieren.

The Commission will have to take the necessary follow-up action and finance changes to social housing everywhere in the Union. Sobald die Kommission hierüber verfügt, wird sie die angemessenen Konsequenzen ziehen.

As soon as the Commission has obtained this analysis, it will draw the appropriate conclusions. However, it is not of course possible to describe something in purely semantic terms, the legal consequences also have to be accepted.

Bei allem Respekt für die Gliederung seines Berichts bleiben diese Zweifel bestehen, und daraus müssen wir auch unsere Konsequenzen ziehen.

Although we appreciate the work he has done on his report, this doubt remains with us all and we have no choice but to draw the consequences.

Sie hätte daraus die Konsequenzen ziehen müssen. It should have come to this conclusion before. Aber das Gericht wird Konsequenzen ziehen.

You can refuse it but the Court can revoke it. So muss man eben, ohne zu jammern, die Konsequenzen ziehen. Brücke ziehen.

Fäden ziehen. Furchen ziehen. Grenzlinien ziehen. Pinnchen ziehen. Zuletzt gesucht. Ähnliche Begriffe konsequente konsequente Anwendung konsequente Eschatologie konsequenter konsequenterweise konsequenteste Konsequentialismus konsequentialistisch Konsequentialitätslogik Konsequenz Konsequenzen konsequenzlos Konservation Konservatismus konservativ konservativ kleiden konservative konservative Ansichten konservative Behandlung konservative Kraft konservative Partei.

New Window.